КУБАНЬСКА БАЛАЧКА — ЖИВА, ЦВИТУЧА ТА МОДНА



  • головна
  • куб-рус
  • рус-куб
  • куб-адыг
  • куб-арм
  • частушкы
  • кубанцы
  • кубанцы-2
  • кубанцы-3
  • кубанцы-4
  • гумор
  • гумор-2
  • гумор-3
  • гумор-4
  • гумор-5
  • прымовкы
  • прымовкы-2
  • прымовкы-3
  • прымовкы-4
  • прымовкы-5
  • тосты
  • думкы
  • кино
  • травнык
  • добри сайты
  • добри сайты-2
  • тэксты писэнь
  • граматыка
  • кухня
  • цикаво-1
  • цикаво-2
  • слэнг
  • спорт
  • коротэнько
  • украинизмы
  • старовына
  • побрэхэнькы
  • гэография
  • погоны
  • скороговоркы
  • прыкмэты
  • даты
  • колядкы
  • на мобилку
  • футболки
  • тэксты
  • зброя
  • Кирилов Петр
  • стыхы
  • флора-фауна
  • мульты
  • имэна
  • лысты
  • закачкы
  • казкы
  • игры
  • сэнрю
  • кныгы
  • обои-шпалэры
  • Бигдай А.Д.
  • Попко И.Д.
  • Мова В.С.
  • Первенцев А.А.
  • Короленко П.П.
  • Кухаренко Я.Г.
  • Серафимович А.С.
  • Канивецкий Н.Н.
  • Пивень А.Е.
  • Радченко В.Г.
  • Трушнович А.Р.
  • Филимонов А.П.
  • Щербина Ф.А.
  • Воронович Н.В.
  • Жарко Я.В.
  • Дикарев М.А.
  • Имэна и балачка

    (добавляйте на kubanofan@gmail.com)
    вэлыкый спысок -отут

    • Прымовкы-имэна
    • Частушкы-имэна
    • Славянски имэна дохрыстыянского пэриоду

    • Прымовкы-имэна

      Мыхайло-бурхайло вивцы пасэ, Орышка — бэзкышка йисты нэсэ
      Нэ втнэ Панько Орышкы: нэ мае кебеты ни тришкы!
      Ишов Мартын з хрэстын, та й застряв головою у тын, а рукамы у ворота, — жинка його крыворота!
      Была Хима Явдокима по черэпу дныщем!
      Ишов Лаврин та впав у рив, лэтила ворона та встала Лаврона
      Иван — болван, Семен — басурмэн, и Калэнык — варэнык, напьялы соби курэнык
      Сьорбай, Мартынэ, маты ще пидкынэ
      Йиж, Хвэдку, хоч хрин, хоч рэдьку
      Казав чорт: Кузьму соби возьму — та й доси нэ бэрэ
      Засмийся, Матвийку, дам копийку
      Зарэгочие, Тырэшку, дам дэнэжку
      На Тэтяну поговир, шо Тэтяна вмэрла — вона лэжить на пичи, ще й ногы задэрла
      Крэсав Дэныс, та й на гилли повыс!
      Гарасым, шо по кобыли голосыв
      Нэ вмэр, Даныло, болячка задавыла
      Зибралось два Юрьи, та обыдва й дурни
      Лука иззив жука, та й ще шука
      Божжевильный Марку, ходыш по ярмарку, ни купуеш, ни торгуеш, тилькэ робыш сварку
      Кырыло, набый мэни барыло
      Киндрат — свыни брат, кобыли — дядько, а собаки — сват
      Ныкон, шо по хати ныкав
      Мыкыто, чи ты-то?
      Наумэ, Наумэ! Дурный твий умэ!
      Опанас, свыни пас
      Пылып, до стины прылып
      Тымошу, убий вошу!
      Здоров Яков. Свыня тоби дякуе, а кабак лае, шо помый нэ мае
      Про мэнэ, Сэмэнэ, а я Иван
      Казав Дэныс: матери твоий бис!
      Ловыся, рыбко, вэлыка и малэнька; бэры, чортэ, Уласа и Омэлька
      Прылып як до Гандзи Пылып!
      Нэ для Грыця паляныця
      Наробыв Хома, шо и дома нэма
      З нашого Захарька ни Богу свички, ни чорту огарка
      Нэ твое дило, Самийло, про тэ Гапка зна!
      Хапай, Пэтрэ, покы тэплэ!
      Наша Парася на всэ здалася: и у панстви панувать, и як лыхо — горювать
      Якый Сава, така й слава
      Стий, Вэкло, ще нэ смэркло
      Помалу, Тэрэшко, Хиврю утопыш!
      На тоби, Даныло, шо мэни нэ мыло
      Ты мэни нэ Тэтяна, а я тоби нэ Савка!
      Свиты, Гапко, дал Бог тэлятко!
      Пиды, Дэнысэ, подывысэ, чи лысэ
      Пишов Дэныс — собаку в хату внис

      Частушкы-имэна

      На городи ростэ лыпа, чорни бровы у Пылыпа,
      А я свои в сажу вмажу — Пылыпови пэрэважу!

      Ой, чук, зажурывся, шо на малий оженывся.
      Нэ журыся, мий Овдию, пидросту я за нэдилю.

      Катэрына та Дэмьян, посварылысь за бурьян:
      Катэрына Дэмьяну, нэ попустыть бурьяну!

      Я робыты добрэ вмию, як пич топлю, рукы грию;
      Рукы грию, плэчи парю, нэ лизь, Грыцю, а то вдарю!

      Опанас волы пасэ, а дивчина бычкы;
      Пострывай, нэ тикай — куплю черэвычкы!

      Казав Хома: душа моя, дэ ты забарылась?
      У собачому хвости, та в ковтун забылась!

      Ой, Грыцю, Грыцю, Грыцю, нэ вдавайся в дурныцю,
      Бо дурныця тэбэ зрадыть, що й горилка нэ порадыть!

      Ой, моя матинко, прыйшов до нас Якивко
      Я-ж думала шо Улась, та й у бокы узялась

      На городи макивка, люблю, мамо, Якивка,
      Казав Якив — ходыть буду, казав Якив — любыть буду,

      На городи ямка, полюбыла Иванька,
      Люблю дуже — любыть буду, казав Ванька — ходыть буду,

      Прылетило галыня, крылечкамы ковыля, —
      Такы очи, такы бровы, як у мого Васыля!

      Прылетила пава, сэрэд двору впала,—
      Такы очи, такы бровы, як у мого Павла!

      Прылетила гуска, крылечкамы луска,
      Такы-лусь, такы-лусь, прыйды, сэрце, Пэтрусь!

      Дэ нэ взялась кишка, сила коло мишка,—
      Такы очи, такы бровы, як у мого Тышка!

      Ой, дивчина Орына, пойихала до млына,
      Зачепылася за пэнь, та й стояла увэсь дэнь.

      Славянски имэна дохрыстыянского пэриоду

      Бажен — желанное дитя, желанный. То же значение у имен Бажай и Бажан
      Бажена — женская форма имени Бажен
      Безсон — недремлющий, бодрый
      Белослав — от БЕЛ — белый, белеть и СЛАВ — славить.
      Белослава — женская форма имени Белослав. Сокращенное имя — Беляна
      Белуха
      Беляк
      Беляй
      Белян
      Беримир — заботящийся о мире
      Берислав — берущий славу, заботящийся о славе
      Берислава — женская форма имени Берислав
      Благослав — прославляющий доброту
      Благослава — женская форма имени Благослав. Сокращенные имена: Блага, Благана, Благина
      Блуд — распутный, непутевый. Одно из «отрицательных» имен. Историческая личность: Блуд — воевода Ярополка Святославича
      Богдан — Богом данный, подарок Бога, ребенок данный Богом. То же значение у имени Божко
      Богша — краткая форма, известна из грамоты № 114, Новгород
      Богдана — женская форма имени Богдан
      Богомил — Божидар — подаренный Богом, милый Богу. То же значение у имени Богумил
      Боголюб — любящий Бога. От этого имени возникла фамилия Боголюбов
      Богуслав — славящий Бога
      Божидара — женская форма имени Божидар.
      Божена (Божана) — божья, благословенная или Богом одарённая
      Болеслав — прославленный, более славный. Историческая личность: Болеслав I — польский король
      Болеслава — женская форма имени Болеслав
      Большой
      Боримир, Боремир — борец за мир, миротворец
      Борислав — славный борьбой — борец за славу. Сокращенные имена: Борис, Боря
      Борислава — женская форма имени Борислав
      Борщ — одно из персонифицированных имен растительного мира. В дословном переводе: Борщ — ботва растений
      Боян — сказатель. Имя образовалось от глагола: баять — говорить, рассказывать, воспевать. Легендарная личность — песнотворец Боян
      Бояна — женская форма имени Боян
      Бранимир — бранящий, ругающий мир
      Братислав — славный братьями — От БРАТИ — бороться и СЛАВ — славить
      Братислава — женская форма имени Братислав
      Бронислав — славно обороняющий (огласовка польская, рус. Боронислав) — защитник славы, оберегающий славу
      Бронислава — женская форма имени Бронислав
      Брячислав — от БРЯЧИ — бряцать и СЛАВ — славить. Историческая личность: Брячислав Изяславич — князь Полоцкий
      Будигост — пробуждающий гостя (гости — еще и название купцов)
      Будимир — пробуждающий мир — миротворец
      Булгак - беспокойный
      Бурислав
      В
      Вадим — спорщик, раздорник (от древнерусского «вадити» — сеять смуту, спорить, обвинять, клеветать)
      Вацлав
      Велерад
      Велиград
      Велимир — большой мир
      Велимира — женская форма имени Велимир
      Велимудр — многознающий
      Велислав — большая слава, наиславнейший
      Велислава (сокр. Вела, Велика, Величка) — женская форма имени Велислав
      Венцеслав — посвящающий славе, увенчанный славой
      Венцеслава — женская форма имени Венцеслав
      Вера — вера, верная
      Веролюб — любящий веру
      Веселин — весёлый, жизнерадостный
      Веселина (Весела) — женская форма имени Веселин. То же значение имеет имя: Весела
      Веслав — польское
      Веслава — женская форма, польское
      Вешняк - весенний
      Видана
      Видогост
      Витигост
      Витомир
      Владдух — князь Вендов, 772 год
      Владимир (Володимер) — владеющий миром
      Владимира — женская форма имени Владимир
      Владислав (Володислав, сокр. Влад) — владеющий славой
      Владислава (сокр. Влада) — женская форма имени Владислав. Сокращенное имя: Влада
      Властимир
      Военег — наслаждающийся боем
      Возгарь
      Воислав (сокр. Воило, Воин) — славный воин (старое «вой» = совр. «воин»)
      Воислава — женская форма имени Воислав
      Волибор — борющийся за волю
      Волк (Вук) — одно из персонифицированных имен животного мира
      Ворон — одно из персонифицированных имен животного мира
      Воротислав — возвращающий славу
      Всеволод — властелин народа, всем владеющий
      Всеград
      Всемил — всеми любимый
      Всемила — женская форма имени Всемил
      Всемысл — мыслящего обо всем
      Всемысла — женская форма имени Всемысл
      Всесвет
      Всеслав (Сеслав) — всеславящий, знаменитый
      Всеслава — женская форма имени Всеслав
      Вторак (Второй, Вторуша) — второй сын в семье
      Вышеслав — выше своей славой (других)
      Вышемир
      Вячеслав (Вацслав) — наиславнейший, самый славный
      Вячко — сокращенная форма от Вячеслав
      Г
      Говен — мужское имя, известно из звенигородской берестяной грамоты № З2
      Годогост
      Годослав (Годлав) То же значение имеет имя: Годлав
      Годобрат
      Голова
      Головач
      Голуба — кроткая
      Горазд — искусный, способный
      Горан
      Горица
      Горецвет
      Горислав — пламенный, горящий в славе
      Горислава — женская форма имени Горислав
      Гордыня — гордый, непреклоняющийся
      Горыня — подобный горе?, громадный, несокрушимый; также — живущий в горах
      Гостевид
      Гостемил — милый другому (гостю)
      Гостомысл — думающий о другом (госте)
      Гостята — женское имя, известно из грамоты № 9, Новгород
      Гойник
      Градимир — хранящий мир
      Градислав — охранящий славу
      Градислава — женская форма имени Градислав
      Гранислав — улучшающий славу
      Гранислава — женская форма имени Гранислав
      Громобой
      Гремислав — прославленный
      Гудислав (сокр. Гудим) — прославленный музыкант, трубящий славу
      Д
      Далибор
      Данакт
      Данко
      Дарен — подаренный
      Дарина (Дарена, Дара) — женская форма имени Дарен
      Девятко — девятый ребенок в семье
      Деян — деятельный
      Добровлад
      Доброгнева — сильная в гневе
      Доброгост — добрый гость (купец)
      Добролюб — добрый и любящий
      Добромил — добрый и милый
      Добромила — женская форма имени Добромил
      Добромир (сокр. Добрыня, Добрыша) — добрый и мирный
      Добромира — женская форма имени Добромир
      Добромысл — добро мыслящий
      Добронрав — с добрым нравом
      Добронега
      Доброслав — прославляющий доброту
      Доброслава — женская форма имени Доброслав
      Доброжир
      Добрыня — добродушный
      Доможир, Домажир — богатый домом («жир» — достаток, богатство)
      Домаслав (сокр. Домаш) — прославляющий родню
      Драган
      Драгана
      Драгомир — дороже мира
      Драгомира — женская форма имени Драгомир
      Дробн — мужское имя, см. грамоту № 181, Новгород
      Дрочка — мужское имя, см. грамоту № 87, Новгород
      Дубыня — подобный дубу, несокрушимый
      Душан — душевный, духовный
      Душица
      Дружина (Друг) — товарищ
      Духовлад — владеющий своим духом
      Душевлад
      Е
      Ерш — одно из персонифицированных имён животного мира
      Ж
      Жаворонок — одно из персонифицированных имён животного мира
      Ждан
      Ждана — женская форма имени Ждан
      Жизнобуд — мужское имя, известно из новгородской грамоты № 607/562
      Жизномир — живущий в мире
      Жировит
      Жирослав
      З
      Заяц — одно из персонифицированный имен животного мира
      Забава — весёлая, забавная
      Завид — мужское имя, см. грамоты № 103, 156 Новогород
      Збигнев
      Звенислава — оглашающая о славе
      Звонимир, Звенимир — оглашающий о мире
      Здебор — созидающий победу («бор» — борьба, победа)
      Здебора — женская форма
      Здислав — польское
      Здислава — женская форма, польское
      Зима — суровая, холодная,родившаяся зимой
      Златомир — золотой мир
      Златоцвета (сокр. Злата) — золотоцветная
      Злоба — одно из «отрицательных» имен
      Зоран
      Зорица
      И
      Избыгнев
      Изяслав — добывший славу
      Искрен (Искро) — искренний
      Искра — женская форма имени Искрен
      Истислав — славящий истину
      Истома (имя) — томимый (возможно связано с тяжёлыми родами)
      К
      Казимир
      Казимира
      Красимир — прекрасный и мирный
      Красимира (Краса) — женская форма имени Красимир
      Крив — прозвище «кривой» (одноглазый)
      Креслав — возжигающий (от «кресити») славу; огнепоклонник
      Клонимир — сын Сербского князя Стоимира
      Л
      Лада
      Ладимир — ладящий миром
      Ладислав — ладный славой
      Лебедь (Лыбедь) — персонифицированное имя животного мира
      Лесьяр — охраняющий лес
      Лобан
      Лудислав, Лудьслав — мужское имя, см. грамоту № 113, Новгород
      Лучезар — первый луч зари
      Любава
      Любиград
      Любим — любимый
      Любица
      Любогост — любящий гостя (купца)
      Любовь, Люба, Любошь, Любичанъ, Любона
      Любомила — любимая, милая
      Любомир — любящий мир
      Лютомир — лютый мир
      Любомира — женская форма имени Любомир
      Любомысл — любящий размышлять
      Любослав — любящий славу
      Людмил — милый людям; мужская форма имени Людмила
      Людмила
      Людевит
      Лютовлад
      Лютогост
      Лютой
      М
      Мал (Малой, Младен) — маленький, младший
      Малой
      Малюта
      Малобуд
      Малуша (Млада) — женская форма имени Мал
      Местятка — известно из грамоты № 213, Новгород
      Мечислав — славный мечом
      Милан (Милен) — милый. Отсюда г.Милан
      Милана (Милава, Милада, Милена, Милица, Умила) — женская форма имени Милан
      Милобуд
      Миловид
      Милован — ласкающий, заботливый
      Милодух — князь сербов
      Милодана — женская форма имени Милодан
      Миломир
      Миломира
      Милорад — милая радость
      Милослав (сокр. Милонег) — славный милостью
      Милослава — женская форма имени Милослав
      Миодраг — драгоценный, божественный
      Мирина — мирная
      Миробуд
      Мировид
      Мировей
      Миролюб — миролюбивый
      Миронега
      Мирослав — славный миром
      Мирослава — женская форма имени Мирослав
      Младан — мальчик, молодой
      Молчан — неразговорчивый, молчаливый
      Мороз
      Мрак — мрак
      Мстислав — от «месть» и «слава», собственно «мсти за славу»
      Мстислава — женская форма имени Мстислав
      Мстивой — мстящий воин
      Мороз — хладнокровный
      Моймир — князь Моравский
      Мутимир
      Н
      Нажир — мужское имя, известно из грамот № 233, 235 Новгород
      Невзор — одно из «отрицательных» имён
      Нежана
      Неждан
      Неждана — нежданная
      Неженец — мужское имя, известно из звенигородской грамоты
      Некрас — одно из «отрицательных» имен
      Некраса — женская форма имени Некрас
      Несмеяна
      Неулыба
      Неустрой
      Нечай
      Новик (Новак) — новый.
      Новица
      О
      Онагост
      Орел — одно из персонифицированных имен животного мира
      Орех — одно из персонифицированных имен животного мира
      Орлик
      Осьмой (Осьмуша) — восьмой ребенок в семье
      Осмомысл — мыслящего за семерых или имеющего на каждое дело восемь мыслей
      Остромир
      П
      Палка
      Перва - первый ребенок в семье
      Первуша - первый ребенок в семье
      Передслава (Предслава)
      Пересвет — сражающийся за свет
      Пламена
      Предраг — сверхдрагоценный
      Премысл — перемысливающий все (чешский князь, 750 г.)
      Преслава
      Путимир — разумный и мирный
      Путислав (Путята) — славящий разумно
      Пятак - пятый ребенок в семье
      Р
      Радигост (Радогаст, Радогост, Радегаст) — заботящийся о другом (госте, купце)
      Радиград
      Радимир (Радомир, сокр. Радим) — заботящийся о мире
      Радимира (Радомира) — женская форма имени Радимир
      Радислав (Радослав) — заботящийся (радеющий) о славе
      Радислава — женская форма имени Радислав
      Радмила — заботливая и милая
      Радовлад
      Радогор — радость гор, очень сильный
      Радосвета — освящающая радостью (муж. Радосвет)
      Радость (Рада) — радость, счастье
      Радомысл
      Разумник — рассудительный, разумный
      Ратибор — воин леса, защитник
      Ратко
      Ратмир, Ратимир, Ратьмир — воин мира
      Роговлад
      Родовлад
      Родислав — прославляющий Рода
      Рознег — мужское имя, известно из грамоты № 119, Новогород
      Росслав — славный Росс. Отсюда Росславль — ныне Рослау, на Лабе
      Ростислав — возрастающая слава
      Ростислава — женская форма имени Ростислав
      Ростих — мужское имя, известно из грамоты № 160, Новгород
      Ружана
      Ружица
      Румяна
      С
      Самовлад
      Сбыслава
      Сбыня — известно по грамоте № 2, Торжок
      Светислав (Светослав) — прославляющий свет. То же значение имеет имя: Светослав
      Светислава — женская форма имени Светислав
      Световид (Свентовид) — видящий свет, прозорливый
      Световлад
      Светозар — озаряющий светом
      Светозара (Светлозара) — женская форма имени Светозара
      Святогор — несокрушимая святость. Легендарная личность: Святогор — былинный богатырь
      Святополк — предводитель священного войска
      Святослав — священная слава. Историческая личность: Святослав I Игоревич — князь Новгородский и великий князь Киевский
      Святослава — женская форма имени Святослав
      Семак - седьмой ребенок в семье
      Сияна — женское
      Славомир — мирнославящий
      Славомыс
      Слободан — свободный, дающий свободу
      Скалогром
      Скряба
      Смеяна
      Смиляна — от названия цветка
      Сновид — мужское, известно из новгородской грамоты
      Собеслав
      Соловей — персонифицированное имя животного мира
      Сом — персонифицированное имя животного мира
      Снежана — беловолосая, холодная
      Станимир — устанавливающий мир
      Станимира — женская форма имени Станимир
      Станислав — устанавливающий славу
      Станислава — женская форма имени Станислав
      Стоян — крепкий, несгибаемый, стойкий
      Стоум — умный как сотня
      Строимир
      Судимир
      Судислав
      Судиша — мужское имя, возможно, уменьшительное от Судислав. Известно по новгородской грамоте № 235
      Сулислав
      Т
      Татимир — военачальник 959 года в Византии
      Твердимир — от «тверд» — твердый и «мир» — мирный, мир
      Твердислав — от «тверд» — твёрдый и «слав» — славить
      Твердята — мужское имя, известно из новгородской грамоты № 84
      Творимир — создающий мир
      Тихомир — тихий и мирный
      Тихомира — женская форма имени Тихомир
      Толстой
      Томила
      Томислав
      Томица
      Торчин — мужское имя, известно из грамоты № 225, Новгород
      Третьяк — третий сын в семье
      Тугарин - печальный
      Тур — персонифицированное имя животного мира
      У
      Уйка — см. грамоту № 114, Новгород
      Улада
      Умила — легендарная дочь новгородского князя Гостомысла
      Унислав
      Х
      Хотен
      Хотимир, Хотемир
      Хотеслав
      Храбр — храбрый
      Ц
      Цветава
      Цветана — подобная цветку
      Целыгост
      Цзимислав
      Ч
      Часлав — чающий славы
      Часлава (Чеслава) — женская форма имени Часлав
      Чаян
      Чернава (Чернавка) — темноволосая, смуглая (загорелая)
      Чернек — мужское имя, см. грамоту № 113, Новгород
      Черныш
      Черняй
      Чеслав — славный честью
      Честимир
      Четвертак — четвертый сын в семье
      Щ
      Щука — персонифицированное имя животного мира
      Я
      Яробуд
      Яровид
      Яромир — ярый (мощный) мир, солнечный мир
      Ярополк — ярое (мощное) войско, предводитель солнечного войска
      Ярослав — обладающий ярой (мощной) славой, славящий Ярилу
      Ярослава — женская форма имени Ярослав
      Ясна — ясная
      Ясномысл

      (добавляйте на kubanofan@gmail.com)
    головнакуб-русрус-кубкуб-адыгкуб-армчастушкыкубанцыкубанцы-2кубанцы-3кубанцы-4гуморгумор-2гумор-3гумор-4гумор-5прымовкыпрымовкы-2прымовкы-3прымовкы-4прымовкы-5тостыдумкыкинотравныкдобри сайтытэксты писэньграматыкакухняцикаво-1цикаво-2слэнгспорткоротэнькоукраинизмыстаровынапобрэхэнькыВоронович Н.В.Щербина Ф.А.гэографияпогоныскороговоркыпрыкмэтыдаты - колядкына мобилкуфутболкитэкстызброяКирилов ПетрстыхыФилимонов А. П.флора-фаунамультыимэналыстызакачкыказкыигрыдобри сайты-2Трушнович А.Р.сэнрюМова В.С.Бигдай А.Д.Попко И.Д.Первенцев А. А.Короленко П.П.Кухаренко Я.Г.Серафимович А.С.Канивецкий Н.Н.Пивень А.Е.Радченко В.Г.Жарко Я.В.Дикарев М.А.